سینا  [www|@] :   (پنجشنبه، 2 مهر 1388، ساعت 11:28)

سلام. مرسی که تنبلی رو کنار گذاشتی!
بهت تبریک می‌گم به خاطر این ترجمه و این کارت.
از دیروز دارم متن رو می‌خونم. آروم آروم. جالبه. زیاد به نمایشنامه شبیه نیست!
اون‌قدرها فیلم رو دوست نداشتم. شاید هم هنوز «چه کسی از ویرجینیا ولف می‌ترسد» «مایک نیکولز» از جلو چشمم نرفته کنار. البته «آلبی» بیشتر!
جداً این کارت خیلی عالی بود. و به نظرم یه ویرایش و چاپ مجدد (!) هم که بشه دیگه عالی‌تر می‌شه. در حد تصحیح یه سری کلمه‌ها و اضافه شدنِ شماره صفحه!

نامشخص  [ www|@] :   (جمعه، 3 مهر 1388، ساعت 20:18)

چه اتفاقی
خیلی سر سری سراغ وبلاگت اومدم و خیلی اتفاقی ترجمه ی نمایشنامه ای که مدتهاست منتظر ترجمه اش بودم حالا اینجاست .
پس گاهی هم اتفاق تو دنیا می افته

هادی علی پناه  [www|@] :   (یکشنبه، 5 مهر 1388، ساعت 17:01)

ممنون مرد
لذت بردم از خوندنش و می خوام که دوباره بخونمش برام جالب تر از فیلمشه

ممنون
درضمن این یعنی چاپ نمی شه؟

-------
داش هادی مطمئنی اینو خوندی؟
چطوری ممکنه چاپش کرد؟

mouse  [ www|@] :   (شنبه، 11 مهر 1388، ساعت 10:48)

سلام
امروز اینجا رو پیدا کردم و تقریبت یه ریز همه مطالبو خوندم . ترجمه هاتون خیلی خوب و روون هستن.
وقتی تو قسمت پروفایل نویسنده رفتم متوجه شدم که باهم تو یه ماه و یه سال به دنیا اومدیم . این وبلاگ جز وبلاگهایی خواهد بود که مرتب بهشون سر می زهم .
موفق باشید

EM  [ www|@ ] :   (دوشنبه، 13 مهر 1388، ساعت 18:33)

oh pesar CLOSER! albate hanooz tarjomat ro nakhoondam! vali mikhoonamesh bezoodi.

EM  [ www|@ ] :   (دوشنبه، 13 مهر 1388، ساعت 18:36)

OHH! pesar , CLOSER! albate hanoooz tarjomat ro nakhoondam, mikhoonam bezoodi. rasti behooom shiive ee ke ghablan goftam mishe chapesh kard!

نام:


آدرس ای‌میل:


آدرس سایت شخصی:



نظر شما:


لطفاً آن‌چه را که در تصویر پایین می‌بینید وارد کنید.
(کد امنیتی برای جلوگیری از اسپم)